Al di qua o al di là dell'umano - Studi e esperienze di letteratura
Caractéristiques
Studi e esperienze di letteratura
Auteur: Ludovica Koch
Éditeur: Donzelli Editore
Lieu d'impression: Rome
Année de publication: 1997
Collier: Des sages. Arts et lettres
L'autrice di questo libro cominciò la sua attività nel mondo editoriale e letterario traducendo alcune saghe poetiche del medioevo nordico o anglosassone cui seguirono altre traduzioni di scrittori moderni norvegesi, svedesi, tedeschi inglesi e americani. Per la Koch, la traduzione è un processo che "porta ad affermare verità non sapute prima, e difendibili solo con la voce dell'altro". L'insieme dei saggi qui raccolti rappresenta la tensione verso la riconquista di quella inafferabile distanza che è l'essenza vera di ogni letteratura. Si giustifica, in questa chiave, la predilezione per le culture nordiche.
État du produit:
Exemplaire en bon état. Couvrir de jaunissement, de taches de poussière et de signes d'usure sur les bords et les coins. Pages brunies sur les bords, soulignements sporadiques au crayon. Texte en langue italienne.
Code ISBN: 8879893262
EAN: 9788879893268
Pages: 280
Format: Broché
Dimensions (cm):
Hauteur: 22
Description
Edité par Gian Carlo Roscioni.
La disponibilité des produits
Disponibilité immédiate
Prêts à être livrés sous 2 jours ouvrables de la commande du produit.