Al di qua o al di là dell'umano - Studi e esperienze di letteratura
Features
Studi e esperienze di letteratura
Author: Ludovica Koch
Publisher: Donzelli Editore
Place of printing: Rome
Year of publication: 1997
Necklace: Essays. Arts and Letters
L'autrice di questo libro cominciò la sua attività nel mondo editoriale e letterario traducendo alcune saghe poetiche del medioevo nordico o anglosassone cui seguirono altre traduzioni di scrittori moderni norvegesi, svedesi, tedeschi inglesi e americani. Per la Koch, la traduzione è un processo che "porta ad affermare verità non sapute prima, e difendibili solo con la voce dell'altro". L'insieme dei saggi qui raccolti rappresenta la tensione verso la riconquista di quella inafferabile distanza che è l'essenza vera di ogni letteratura. Si giustifica, in questa chiave, la predilezione per le culture nordiche.
Product Condition:
Copy in good condition. Cover with yellowing, dust spots and signs of wear on the edges and corners. Pages browned at the edges, sporadic pencil underlining. Text in Italian.
ISBN Code: 8879893262
EAN: 9788879893268
Pages: 280
Format: Paperback
Dimensions (cm):
Height: 22
Description
Edited by Gian Carlo Roscioni.
Product availability
Immediate availability
Ready for delivery within 2 working days from ordering the product.