Grande dizionario tecnico francese (con DC-Rom) - Francese-Italiano, Italiano-Francese

Robert McCrum, William Cran, Robert MacNeil
Zanichelli Editore

Gerald Prince
Pratiche Editrice

Alfredo Schiaffini
Riccardo Ricciardi Editore

Marzio Pieri
Liviana editrice

Idelfonso Nieri
Società editrice internazionale

Francesco Bausi, Mario Martelli
Casa Editrice Le Lettere

Luca Serianni
Carocci editore

La lingua poetica dell'italiano "classico" (dal Petrarca fino almeno al secondo Ottocento) ha mantenuto una fisionomia specifica e un'eccezionale stabilità tanto da configurare - come scriveva alla fine del Cinquecento Leonardo Salviati - «quasi un altro idioma diverso dalla prosa». Questo aspetto, così caratteristico dell'italiano di fronte alle altre lingue occidentali di cultura, non era mai stato illustrato in modo analitico. L'autore offre in questo volume un profilo grammaticale particolareggiato, fondandosi su strumenti tradizionali (dizionari storici, trattati grammaticali e retorici) ed elettronici (cd di testi letterari), oltre che su ampi spogli personali. Accanto ai poeti della grande tradizione letteraria - dei quali si ribadisce il carattere di modelli ammirati e imitati, e non solo dall'infinita schiera degli epigoni - è stato dato un certo spazio a forme marginali di versificazione, come la librettistica, la poesia estemporanea, la poesia per l'infanzia, la musica leggera: anche in questi rivoli si coglie la forte compattezza grammaticale di un edificio linguistico eretto nel Trecento e consolidato nel Cinquecento.

Iorgu Iordan, John Orr
Giulio Einaudi Editore

Andrea Battistini, Ezio Raimondi
Giulio Einaudi Editore

Leo Spitzer
Gius. Laterza & Figli

Salvatore D'Onofrio
Centro di studi filologici e linguistici siciliani

Benvenuto Terracini
Edizioni dell'Ateneo